Млада жена почина след посещение на терапевт за лечение на травма на врата.
29-годишната Джоана Ковалчик отказала процедура в болница за травмата си, причинена по време на тренировка във фитнес залата. Вместо това избрала да опита хиропрактика, след като проучила алтернативни методи за лечение, пише „Daily Mail“.
Според разследването тя редовно е страдала от мигрена и проблеми със ставна хипермобилност, но хиропрактикът не е знаел за това. Също така е имала и недиагностицирано заболяване на съединителната тъкан, което я е направило податлива на артериални дисекции, които са редки разкъсвания на лигавицата на артерия и могат да бъдат животозастрашаващи.
Джоана Ковалчик е от Полша, но живее в Гейтсхед, Англия и е майка на едно дете. Тя е посетила клиниката и казала, че е изписана от болницата по собствено желание. Хиропрактикът напукал врата ѝ, за да облекчи болката й.
Смята се, че Ковалчик е претърпяла аортната дисекация, когато е наранила врата си във фитнеса, и че се е влошило, когато мануалният терапевт е намествал врата ѝ.
На 22 януари съдебният лекар официално изрази загриженост, че хиропрактиците не са задължени да проверяват медицинските досиета на пациентите. Той призова Общия съвет по хиропрактика да въведе нови правила, свързани с получаването на медицински досиета.
Джоана Ковалчик умира на 19 октомври 2021 г. в болницата „Кралица Елизабет“ в Гейтсхед няколко дни след мануалната терапия.
При разследването става ясно, че през септември 2021 г. тя е наранила врата по време на тренировки. На следващия ден е посетила спешното отделение на болницата, където ѝ е било препоръчано да се подложи на медицинска процедура, наречена лумбална пункция. Целта на процедурата е била да се изключи възможността за кръвоизлив, но Ковалчик се е самоизписала от болницата, без това да бъде извършено.
Поставят й диагноза дискова херния и й препоръчват да се подложи на лечение, с което Ковалчик се съгласява.
Според нея лекарят й е знаел, че тя ще посети терапевт, който не е получил никаква медицинска документация преди нейните посещения. През следващите седмици тя се подлага на четири процедури в неназована клиника.
По време на сеанса на 16 октомври Ковалчик започва да се чувства замаяна. Твърди, че е виждала замъглено, изтръпнали са десните й крайници,било й е трудно да говори и дори е повърнала. Останала е в клиниката, където е почивала няколко часа.
Там са я посъвествали да потърси медицинска помощ в болница, но тя не пожелала да отиде. По-късно същия ден парамедици оказали помощ на Ковалчик, след като тя започнала да изпитва затруднения в говора и я диагностицирали с мигрена.
Съдебният лекар заяви, че ако медиците са разбрали тогава, че Ковалчик не може да се движи без чужда помощ, са щели да я откарат в болница още същия ден.
Въпреки това на следващия ден г-жа Ковалчик изпаднала в почти в безсъзнание и парамедиците били повикани отново. Състоянието ѝ се влошило в линейката по пътя към болницата и се наложило интобиране.
Ковалчик е починала на 19 октомври.
Според съдебния лекар Джоана Ковалчик е починала поради последиците от мануална терапия заради недиагностицирано заболяване.
„Доказателствата от името на лекуващия мануален терапевт бяха, че той не е сметнал за необходимо да поиска личните данни на лекаря или болничните документи преди оценка или лечение, въпреки че е бил информиран за скорошното посещение на починалата в болница, за лечението, което е било препоръчано, и за самостоятелното изписванe“, каза съдебният лекар.
„Винаги трябва да се обмисля получаването на медицинска документация преди диагностика, особено когато наскоро е било предприето медицинско лечение или изследвания“, добавя той.
